求翻译。。。。tk.....................翻译一下。。。。。。。。

woshimude · 发表于 2014-3-31 12:33:30

本帖最后由 woshimude 于 2014-3-31 12:57 编辑

机房上架要2工作日

求他们快点上架的TK

E文，牛人来一个，记住你。。。

.

this100 · 发表于 2014-3-31 12:52:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

this100 · 发表于 2014-3-31 12:54:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

woshimude · 发表于 2014-3-31 12:59:41

Our apologizes for the delay.

As each server is custom built, we are slightly behind on our build que.

We will have your server online as quickly as possible.

Your next invoice date will auto-reset itself when your server goes online so you are not charged for any wait time.

Thanks for your patience.

回复了，这是什么意思？上架还是继续等？？？？？

this100 · 发表于 2014-3-31 13:06:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hothip · 发表于 2014-3-31 13:21:26

目测是堪萨斯垃圾机房。

hothip · 发表于 2014-3-31 13:22:34

What the hell are you talking about? It is normal that it shouldn't be charged before delivery. Please deliver the server ASAP. You should be with business

砍柴郎 · 发表于 2014-3-31 18:35:54

this100 发表于 2014-3-31 13:06
第一句话道歉。
第二句话是我们尽快
最后一句就是：老子又没有开计费，你急什么呢，自己静静的等吧。

		自动登录	找回密码
密码			注册

this100 this100 当前离线积分 1981	2^# 发表于 2014-3-31 12:52:57 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
this100 this100 当前离线积分 1981
	回复支持反对举报

this100 this100 当前离线积分 1981	3^# 发表于 2014-3-31 12:54:01 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
this100 this100 当前离线积分 1981
	回复支持反对举报

this100 this100 当前离线积分 1981	5^# 发表于 2014-3-31 13:06:30 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
this100 this100 当前离线积分 1981
	回复支持反对举报

求翻译。。。。tk.....................翻译一下。。。。。。。。

浏览过的版块